JEK LONDON QALAMIGA MANSUB "MARTIN IDEN" ASARINING INGLIZ TILIDAN O’ZBEK TILIGA TARJIMASI JARAYONIDAGI STILISTIK TRANSFORMATSIYA TAHLILI
Keywords:
Kalit so'zlar. tarjima, leksika, transformatsiya, morfologiya, transkiripsiya, so'zma-so'z,erkin tarjima, adekvat tarjima, tarjimonAbstract
Annotatsiya. Ushbu maqolada dunyo adabiyotining yorqin namoyandalaridan biri bo'lmish Jek Londonning " Martin Iden "asarining ingliz tilidan o'zbek tiliga tarjimasi jarayonidagi stilistik transformatik tahlil ko'rib chiqiladi va stilistik tranformatsiyaga ham urg'u berib o'tiladi.Tarjima jaroyoning muhim jihatlaridan biri asar haqida umumiy ma'lumotlar to'plash va ular bilan tanishib chiqish shuning uchun quyidagi maqolada asar va muallif haqida tòxtalib òtilgan.
References
Khakimnazarov, Adham Komil Ugli, Anvarjon Orif Ugli Namozov, and Oybek Rustamovich Achilov. "COUPLING AS A STYLISTIC DEVICE IN UZBEK AND IN ENGLISH POEM." Academic research in educational sciences 3.10 (2022): 587-590.
Rustamovich A. O. et al. ROBIN SHARMA QALAMIGA MANSUB" O'LSANG KIM YIG'LAYDI" ASARINING TARJIMASI JARAYONIDAGI LEKSIK TRANSFORMATIK TAHLILI //INNOVATIVE ACHIEVEMENTS IN SCIENCE 2022. – 2023. – Т. 2. – №. 18. – С. 83-86.
Achilov, Oybek Rustamovich, and Robiya Rustamjon Qizi Inog’Omjonova. "THE ROLE OF LEXICAL TRANSFORMATION IN THE TRANSLATION PROCESS." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 3.4 (2023): 288-294.
Achilov, Oybek. "JORJ ORUELL QALAMIGA MANSUB" 1984" ASARINING INGLIZ TILIDAN O'ZBEK TILIGA TARJIMA TAHLILI, MORFOLOGIK VA LEKSIK FARQLIKLAR." Журнал иностранных языков и лингвистики 5.5 (2023).
Achilov, Oybek Rustamovich, and Robiya Rustamjon Qizi Inog’Omjonova. "THE ROLE OF LEXICAL TRANSFORMATION IN THE TRANSLATION PROCESS." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 3.4 (2023): 288-294.
Ismatullaeva, Iroda Izatullaevna. "CONCEPT AS THE BASIC TERM OF THE COGNITIVE LINGUISTICS." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 2.9 (2022): 533-538.
Ismatullaeva, Iroda Izatullaevna, and Samandar Mirzadjonov. "ACTUAL PROBLEMS OF LEARNING A FOREIGN LANGUAGE IN TECHNICAL UNIVERSITIES." Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences 3.1 (2023): 108-112.
