CULTURAL ISSUES IN TRANSLATION

Abstract

Annotation: We know that every people, every nation has its own culture, traditions
and identity. The word "culture" was used for the first time in the book "Primitive Culture"
published in 1871 by the English scientist Edward B. Taylor. According to Taylor, culture
includes knowledge, belief, law, tradition and various customs accepted by different
members of society. Translation is not just the equivalent of a text, it is a difficult and
complex process like rewriting the original.