THE EFFECTS OF NATIVE LANGUAGE ON L2 ACQUISITION
Abstract
Annotatsiya: Ikkinchi tilni o'zlashtirish murakkab jarayon bo'lib, unga turli omillar ta'sir qiladi, eng muhimlaridan biri o'quvchining ona tilidir. Insonning birinchi tili (L1) va uning ikkinchi tili (L2) o‘rtasidagi munosabat ko‘p yillar davomida tilshunoslik va til o‘zlashtirish sohasidagi tadqiqotchilarni qiziqtirgan mavzu bo‘lib kelgan. Ona tilining ikkinchi tilni o‘zlashtirishga qanday ta’sir qilishini tushunish samarali til o‘rganish strategiyalari va o‘quv jarayonini optimallashtirishga qaratilgan pedagogik yondashuvlar haqida qimmatli tushunchalar berishi mumkin. Joriy maqola ona tilining maqsadli tilga ta'sir qilish usullarini muhokama qiladi va shu bilan birinchi til ikkinchi tilni o'zlashtirishga ta'sir qilganda eng muhim jihatlarni qamrab olishga harakat qiladi.
References
References:
Bice, Kinsey et al (2015). “Native language change during early stages of second language learning”. DOI: 10.1097. 26(16):p 966-971
Hiroe K, Carol R (1992). “Effects of first language on second language writing: translation versus direct composition”.