THE ROLE OF CULTURE ON THE TRANSLATION OF METAPHOR
Keywords:
Key words: culture, metaphor translation, an image-based metaphor, 'informative text', 'expressive text', 'lexicalized metaphor', 'creative metaphor', lexicalization, contextualization, translatability.Abstract
Abstract: This article investigates the notion of “culture”, the correlations
between culture and metaphor. Moreover, the influence of culture in metaphor
translation process and how this impact can create the barriers in translation science.
The purpose of this paper is to demonstrate an analytical view into the ability of
translating of metaphoric expressions and how it is considered to be vitally important
in the process of meaning-making.
Downloads
Published
2023-01-28
How to Cite
Makhmudova Gulbakhor Bakhrom kizi. (2023). THE ROLE OF CULTURE ON THE TRANSLATION OF METAPHOR . Journal of New Century Innovations, 21(4), 51–53. Retrieved from https://newjournal.org/new/article/view/3056
