NEMIS VA O'ZBEK TILLARIDA LITOTESNING (KICHRAYTIRISHNING) LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI
Keywords:
Kalit So'zlar: Kichraytirgichlar, lingvistik xususiyatlar, nemis tili, o'zbek tili, kross-lingvistik tahlil, morfologiya, semantika.Abstract
Annotatsiya. Ushbu maqolada nemis va o'zbek tillaridagi kichraytiruvchilarning lingvistik xususiyatlari o'rganilib, ushbu ikki tildagi kichraytiruvchilarning shakllanishi, morfologiyasi va semantikasidagi o'xshashlik va farqlarni ta'kidlash uchun o'zaro lingvistik tahlil o'tkaziladi. Tadqiqotda har tomonlama tahlil qilish uchun ona tilida so'zlashuvchilar va lingvistik manbalar ma'lumotlariga asoslanib, qiyosiy yondashuv qo'llaniladi. Topilmalar turli tillarda kichraytiruvchi shakllanishni tushunishimizga yordam beradi va ushbu til hodisalarini shakllantiradigan madaniy va tarixiy ta'sirlar haqida tushuncha beradi.
References
Foydalanilgan adabiyotlar:
Adina S. O. et al. Einflusse des Englischen auf die deutsche Wirtschaftssprache und Jugendsprache // Annals of Faculty of Economics. 2010. – №. 2. – С. 188- 19
Bahlo N. Merkmale von Jugendsprache // Jugendsprache / N. Bahlo et al. – Stuttgart: JB Metzler, 2019. – S. 55-77.
Janeš F. et al. Die Verwendung von Jugendsprache im Daf-Unterricht // Zagreber Germanistische Beiträge / F. Janeš. – Zagreb, Odsjek za germanistiku - Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2012. – S. 329-341
Kämper H. Jugendsprache um 1900 und die schone Literatur // Deutschunterricht-stuttgart / H. Kämper. – Hannover, Friedrich Verlag, 2001. – S. 47-58.
Lapp, E.: „Jugendsprache“: Sprechart und Sprachgeschichte seit 1945. Ein Literaturbericht. // Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht / E. Lapp. – Paderborn, München, Schöningh, 1989. – S.53-75
