ALISHER NAVOIY ASARLARIDAGI MUAMMO JANRI FRANSUZ OLIMLARI VA TARJIMONLARI TADQIQIDA

Authors

  • Mirzo Ulug’bek nomidagi O’zbekiston Milliy universiteti 3-bosqich talabasi

Keywords:

Tarjima, Alisher Navoiy asarlari tahlili, qiyosiy-tipologik metod, tarjimada ma’no va poetik xususiyatlar, semantik tahlil, muammo janri va tahlil.

Abstract

Mazkur maqolada buyuk ma’rifatparvar va soʻz mulkining sultoni
bobokalonimiz Alisher Navoiyning hayoti va ijodi, u yaratgan asarlarning tarjimadagi
oʻrni, qiyosiy tipologik tahlili haqida keltirilgan. Shuningdek, asarlarning she ’riy
tarjimadagi mazmun va shakl birligi masalalari va muammo janrining poetik
xususiyatlarini tahlil etish va boshqa janrlar mohiyati bilan qiyoslangan. Maqolada fransuz
olimlari va tarjimonlari tomonidan Alisher Navoiy ijodiyotiga xos muammo janrining
asosiy jihatlari oʻrganilib, tahlil qilib chiqilgan.

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ|№ 4. 1-том

Downloads

Published

2022-10-07

How to Cite

Kurbanova Gulchiroy Ravshanovna. (2022). ALISHER NAVOIY ASARLARIDAGI MUAMMO JANRI FRANSUZ OLIMLARI VA TARJIMONLARI TADQIQIDA. Journal of New Century Innovations, 4(1), 154–162. Retrieved from https://newjournal.org/new/article/view/97

Issue

Vol. 4 No. 1 (2022): ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ|№ 4. 1-том

Section

Articles